Zde můžete vidět rozdíly mezi vybranou verzí a aktuální verzí dané stránky.
| Obě strany předchozí revize Předchozí verze Následující verze | Předchozí verze | ||
|
projekty:ciste_slovo:start [23.02.2020 17:51] Marek Ištvánek |
projekty:ciste_slovo:start [03.07.2023 13:24] (aktuální) Marek Ištvánek [Postup práce na projektu] |
||
|---|---|---|---|
| Řádek 55: | Řádek 55: | ||
| - Je použitelný export do tiskového pdf z webového systému nebo je opravdu nutný specializovaný sázecí software jako InDesign? | - Je použitelný export do tiskového pdf z webového systému nebo je opravdu nutný specializovaný sázecí software jako InDesign? | ||
| - | ==== Postup práce ==== | + | ==== Používání webu ==== |
| - Editace zdrojových textů pomocí webového programu | - Editace zdrojových textů pomocí webového programu | ||
| - Zde je možné použít i případné externí editory nebo rozšířit stávající editovací možnosti webového systému | - Zde je možné použít i případné externí editory nebo rozšířit stávající editovací možnosti webového systému | ||
| - | - Pan Jendrichovský například pracuje na webovém systému pro překlad Poselství z němčiny do jiných jazyků se souběžným zobrazením obou textů | + | - Pan Janíčko například pracuje na webovém systému pro překlad Poselství z němčiny do jiných jazyků se souběžným zobrazením obou textů |
| - Čtení textů na webu | - Čtení textů na webu | ||
| - Publikace pro tisk (pdf) a čtení (ePub) z webu | - Publikace pro tisk (pdf) a čtení (ePub) z webu | ||
| - | |||
| - | ==== Webová adresa ==== | ||
| - | |||
| - | Webový systém pro zveřejňování díla Pána Abdrushina by měl být dostupný na jedné výchozí webové adrese. Například: | ||
| - | * [[https://who.is/whois/abd-ru-shin.net|abd-ru-shin.net]] | ||
| - | * Abd-ru-shin je původní jméno Pána | ||
| - | * net je síť | ||
| - | * registrace domény vyprší koncem roku 2020 | ||
| - | * [[https://who.is/whois/abdruschin.net|abdruschin.net]] | ||
| - | * Abdruschin je něměcké jméno Pána | ||
| - | * doména je neregistrovaná | ||
| ==== Možnosti ==== | ==== Možnosti ==== | ||
| - | Jaké máme možnosti? | + | [[moznosti|Je několik možností pro výběr webového systému.]] |
| - | Existují centrální webové systémy i distribuované. | + | ==== Webová adresa ==== |
| - | Vybírám zde několik: | + | Webový systém pro zveřejňování díla Pána Abdrushina je dostupný na webové adrese: |
| - | === Dokuwiki === | + | * [[http://Abdrushin.one|Abdrushin.one]] |
| - | Tyto webové stránky používají například systém [[https://www.dokuwiki.org|Dokuwiki]], který by mnohé požadavky splňoval (1-4), ale neumožňuje porovnání různých vydání a ani bod 5 není v mnohém naplněn (chybí distribuovanost a tím je závislost na poskytovateli internetového prostoru - plugin pro ukládání stránek do [[https://git-scm.com|git]] to částečně kompenzuje). | + | ===== Postup práce na projektu ===== |
| - | === gitit === | + | * Je založena GitHub organizace [[https://github.com/Abdrushin-web|Abdrushin web]] zastřešující práci na tomto projektu, kde probíhá organizace práce. |
| - | + | * Zdroje textů | |
| - | Typograficky orientovaný Wiki systém [[https://hackage.haskell.org/package/gitit|gitit]]: | + | * Původní německé texty |
| - | + | * Pan Pastierik pracuje na sbírce | |
| - | * ukládá do distribuovaného [[https://git-scm.com|git]] (i dalších) systému pro správu historie dokumentů | + | |
| - | * používá [[https://pandoc.org|pandoc]] systém pro převod mezi zdrojovými texty na výstupy pro tisk i čtení | + | |
| - | + | ||
| - | === AMuseWiki === | + | |
| - | + | ||
| - | Wiki systém [[https://amusewiki.org|AMuseWiki]] orientovaný na publikování knih: | + | |
| - | * ukládá do distribuovaného [[https://git-scm.com|git]] systému pro správu historie dokumentů | + | |
| - | * celý git archiv lze používat offline a editovat dokumenty i generovat výstupy do pdf apod. pomocí k tomu určených [[https://amusewiki.org/library/offline-tools|nástrojů]] | + | |
| - | * používá [[https://amusewiki.org/library/manual|Text::Amuse]] zdrojový formát dokumentů orientovaný na publikování knih | + | |
| - | * [[https://pandoc.org|pandoc]] podporuje převod z a do tohoto formátu | + | |
| - | * výstupy jsou formáty | + | |
| - | * pdf (včetně podpory tiskového rozložení stran na arších papíru) | + | |
| - | * epub | + | |
| - | + | ||
| - | === Další === | + | |
| - | + | ||
| - | Jsou i další podobné wiki i jiné systémy. Je potřeba vybrat vhodný prostředek ideálně probráním s více lidmi. | + | |
| - | + | ||
| - | === Postup práce === | + | |
| - | + | ||
| - | * Zvolit webový systém | + | |
| - | * Například Dokuwiki | + | |
| - | * Nainstalovat webový systém | + | |
| - | * u poskytovatele webového prostoru | + | |
| - | * Například Wedos | + | |
| - | * Doplnit potřebná rozšíření pro editaci a zobrazení obsahu | + | |
| - | * Naprogramovat potřebná rozšíření | + | |
| - | * Například provázání jednotlivých vydání Slova | + | |
| - | * Plnění obsahu | + | |
| - | * Německé původní texty | + | |
| - | * Poselství Grálu | + | |
| - | * Doznívání | + | |
| - | * Otázky a odpovědi | + | |
| - | * Nezařazené přednášky | + | |
| - | * ... | + | |
| - | * Předválečná i poválečná vydání | + | |
| - | * Toto může být kámen úrazu pro spolupráci, protože jsou asi tři tábory | + | |
| - | * Jen předválečné vydání | + | |
| - | * Jen poválečné vydání | + | |
| - | * Obě | + | |
| - | * Myslím si, že by měly jít sváry stranou a podstata Slova zachovaná v obou verzích nechť nás spojuje | + | |
| - | * Osobní přednost dávaná určitému vydání je přirozená a neměla by nás rozdělovat. Nechť pak každý klidně vyjádří svůj postoj, ale nehádejme se kvůli němu a nechejme ho na jiných místech (webech apod) | + | |
| - | * Pan Pastierik pracuje na sbírce původních německých textů | + | |
| * Podobnou sbírku zpracoval pan [[http://slovo.vzestup.net/sbornik3/start|Kolomyjec]] | * Podobnou sbírku zpracoval pan [[http://slovo.vzestup.net/sbornik3/start|Kolomyjec]] | ||
| - | * Je potřeba vybrat ten správný zdroj | ||
| * České překlady | * České překlady | ||
| * Josef Kovář a spol | * Josef Kovář a spol | ||
| - | * Jaroslav Peroutka (pokud bude mít zájem) | + | * Jaroslav Peroutka |
| * Překlady do jiných jazyků | * Překlady do jiných jazyků | ||
| - | * Případné doladění vzhledu webu | ||
| - | * Publikování na zvolené adrese | ||
| - | * To může být i v průběhu práce... | ||
| - | |||
| - | Jednotlivé úkoly si můžeme rozepsat na lehčeji uchopitelné celky a rozdělit pro jejich lepší naplnění. | ||
| - | K tomu můžeme využít i některé projektové/úkolové systémy - například [[https://github.com|github]] (anlicky) nebo [[https://todo.microsoft.com/tasks/|ToDo]] (i česky). | ||
| ===== Spolupráce ===== | ===== Spolupráce ===== | ||
| - | Kdokoli cítíte, že se chcete do tohoto úkolu zapojit, dejte mi vědět na adrese [[cisteslovoposelstvi@vzestup.net|cisteslovoposelstvi@vzestup.net]] a postupně ho můžeme spoluprací zrealizovat pro dobro | + | Kdokoli cítíte, že se chcete do tohoto úkolu zapojit, dejte mi vědět na adrese [[abdrushin.web@vzestup.net|abdrushin.web@vzestup.net]] a postupně ho můžeme spoluprací zrealizovat pro dobro |
| a udržitelný rozvoj lidí a jako dík našemu Pánu. | a udržitelný rozvoj lidí a jako dík našemu Pánu. | ||